Verbs with Prepositions C1 -

Verbs with Fixed Prepositions (Verben mit Präpositionen) C1

Verbs with fixed Prepositions (Verben mit festen Präpositionen)

This overview presents clear rules with examples for German verbs that require fixed prepositions. It focuses on the specified verbs and explains which preposition is used and whether it governs the dative (Dativ) or accusative (Akkusativ) case.

1. Rules for Verbs with Prepositions

A. Dative vs. Accusative with Prepositions

Some verbs require Dative (Dativ): e.g., sich begnügen mit, fahnden nach, sich hüten vor.
Others take Accusative (Akkusativ): e.g., vertrauen auf, schwören auf, wirken auf.
Some verbs change meaning depending on the case: e.g., leiden an (illness) vs. leiden unter (suffering due to external factors).

Tip: Memorizing verbs with their correct preposition and case is crucial!

2. List of Verbs with Examples

A. Verbs with Dative Prepositions

Verb	Preposition	Example Sentence
absehen	von	Wir sollten von persönlichen Angriffen absehen. (We should refrain from personal attacks.)
sich begnügen	mit	Er begnügt sich mit einem kleinen Gehalt. (He is satisfied with a small salary.)
fahnden	nach	Die Polizei fahndet nach dem Verdächtigen. (The police are searching for the suspect.)
sich hüten	vor	Er hütet sich vor falschen Freunden. (He guards himself against false friends.)
forschen	nach	Wissenschaftler forschen nach neuen Medikamenten. (Scientists are researching new medicines.)
sich richten	nach	Wir müssen uns nach den Regeln richten. (We must conform to the rules.)
sich austauschen	mit/über	Ich habe mich mit ihm über dieses Thema ausgetauscht. (I exchanged ideas with him about this topic.)
neigen	zu	Er neigt zu Übertreibungen. (He tends to exaggerate.)
leiden	an/unter	Sie leidet an einer Krankheit. (She suffers from an illness.) / Er leidet unter dem Lärm. (He suffers from the noise.)
erwarten	von	Ich erwarte von dir Ehrlichkeit. (I expect honesty from you.)
greifen	nach	Sie greift nach ihrer Tasche. (She reaches for her bag.)

B. Verbs with Accusative Prepositions

Verb	Preposition	Example Sentence
vertrauen	auf	Ich vertraue auf deine Hilfe. (I rely on your help.)
zählen	auf	Wir zählen auf dich! (We are counting on you!)
sich einstellen	auf	Ich habe mich auf das schlechte Wetter eingestellt. (I have adjusted to the bad weather.)
sich eignen	für	Dieses Buch eignet sich für Anfänger. (This book is suitable for beginners.)
schwören	auf	Er schwört auf Hausmittel. (He swears by home remedies.)
gerade/stehen	für	Er muss für seine Fehler geradestehen. (He must take responsibility for his mistakes.)
appellieren	an	Die Regierung appelliert an das Volk. (The government appeals to the people.)
streben	nach	Sie strebt nach Perfektion. (She strives for perfection.)
wirken	auf	Koffein wirkt auf das Nervensystem. (Caffeine affects the nervous system.)

3. Transformation: Changing from Nominal to Verbal Style

Some verbs with prepositions can be transformed into a nominal style, making them more formal.

Verbal Style (Verb + Preposition)	Nominal Style (Noun + Preposition)
Wir sollten von persönlichen Angriffen absehen. We should refrain from personal attacks.	Das Absehen von persönlichen Angriffen ist wichtig. Refraining from personal attacks is important.
Die Polizei fahndet nach dem Täter. The police are searching for the perpetrator.	Die Fahndung nach dem Täter läuft. The search for the perpetrator is ongoing.
Er neigt zu Übertreibungen. He tends toward exaggerations.	Seine Neigung zu Übertreibungen ist bekannt. His tendency toward exaggerations is well known.
Sie leidet an Migräne. She suffers from migraines.	Ihr Leiden an Migräne ist chronisch. Her suffering from migraines is chronic.