Noun-Verb Connections
Important Noun-Verb Connections (Wichtige Substantiv-Verb-Verbindungen)
1. Introduction
In advanced German (C2 level), noun-verb connections (Substantiv-Verb-Verbindungen) are essential for formal, academic, and professional communication. These structures help learners sound more sophisticated and natural by replacing simple verbs with more complex expressions.
For example:
- Einfache Form: „Er entschied sich.“ (He decided.)
- Fortgeschrittene Form: „Er traf eine Entscheidung.“ (He made a decision.)
2. Structure of Noun-Verb Connections
A noun-verb connection consists of:
- A verb (often a support verb like “treffen,” “leisten,” “nehmen”)
- A noun (often an abstract concept)
- Prepositions (if applicable)
Types of Noun-Verb Connections
Category | Example Expression | Meaning |
Decisions & Actions | eine Entscheidung treffen | to make a decision |
Responsibility & Influence | Einfluss nehmen auf | to exert influence on |
Communication & Expression | eine Meinung äußern | to express an opinion |
Agreement & Disagreement | eine Absprache treffen | to make an agreement |
Obligation & Necessity | eine Verpflichtung eingehen | to enter an obligation |
Achievement & Failure | einen Erfolg erzielen | to achieve success |
Help & Support | Hilfe leisten | to provide help |
3. Important Noun-Verb Connections (C2 Level)
A. Decisions & Actions
Expression | Meaning | Example Sentence |
eine Entscheidung treffen | to make a decision | Er hat die Entscheidung getroffen, ins Ausland zu gehen. |
eine Wahl treffen | to make a choice | Sie muss eine schwierige Wahl treffen. |
eine Maßnahme ergreifen | to take a measure | Die Regierung hat Maßnahmen gegen die Inflation ergriffen. |
einen Entschluss fassen | to make a resolution | Nach langem Überlegen fasste er den Entschluss, zu kündigen. |
B. Responsibility & Influence
Expression | Meaning | Example Sentence |
Einfluss nehmen auf | to exert influence on | Der Lobbyist nahm Einfluss auf die Gesetzgebung. |
Verantwortung übernehmen | to take responsibility | Der Manager übernahm die Verantwortung für den Fehler. |
sich in Abhängigkeit befinden von | to be dependent on | Das Unternehmen befindet sich in Abhängigkeit von seinen Investoren. |
C. Communication & Expression
Expression | Meaning | Example Sentence |
eine Frage stellen | to ask a question | Darf ich Ihnen eine Frage stellen? |
eine Antwort geben | to give an answer | Er gab eine klare Antwort auf die Frage. |
eine Rede halten | to give a speech | Der Präsident hielt eine bewegende Rede. |
ein Gespräch führen | to have a conversation | Die beiden Politiker führten ein intensives Gespräch. |
zur Sprache bringen | to bring up (a topic) | Sie brachte das Problem in der Sitzung zur Sprache. |
D. Agreement & Disagreement
Expression | Meaning | Example Sentence |
eine Absprache treffen | to make an agreement | Die beiden Firmen haben eine Absprache getroffen. |
einen Kompromiss schließen | to reach a compromise | Nach langen Verhandlungen schlossen sie einen Kompromiss. |
E. Obligation & Necessity
Expression | Meaning | Example Sentence |
eine Verpflichtung eingehen | to enter an obligation | Er ging eine finanzielle Verpflichtung ein. |
in Betracht ziehen | to consider | Wir sollten diese Möglichkeit in Betracht ziehen. |
F. Achievement & Failure
Expression | Meaning | Example Sentence |
einen Erfolg erzielen | to achieve success | Sie erzielte große Erfolge im Sport. |
eine Niederlage erleiden | to suffer a defeat | Die Mannschaft erlitt eine schwere Niederlage. |
G. Help & Support
Expression | Meaning | Example Sentence |
Hilfe leisten | to provide help | Die Ärzte leisteten sofort Hilfe. |
Unterstützung bieten | to offer support | Die Firma bot den Mitarbeitern Unterstützung. |